Clinique à venir:

Mercredi le 23 avril au 1805 de l’Église à 19h

Clinique et Assemblée générale 6-7-8 juin 2014

Comme vous le savez, le Lac Simon qui nous a tellement bien servi dans le passé n’est plus disponible pour nos cliniques annuelles. Nous avons regardé d’autres options qui se sont avérées trop dispendieuses.

Nous avons donc décidé de faire la clinique au 9250 Meilleur où tout est sur place pour la tenue de la clinique.

Cliquez ici pour vous inscrire à la clinique annuelle

Upcoming clinic:

Wednesday April 23^rd at 1805 de l’Église at 7 pm

Clinic and General Assembly June 6-7-8 2014

As you may know, Lac Simon which has served us so well in the past is no longer available for our clinics. We have looked at other options which proved to be too expensive.

We have decided to hold the clinic at 9250 Meilleur where everything is already installed for the clinic.

Click here to register for the annual clinic/assembly