VOSH/Oeuvre Humanitaire pour la Vision SANTA CRUZ

Prochaines cliniques / Next clinics

Dimanche 4 décembre de midi à 16h au 9200 Av du Parc, local 206

Lundi 5 décembre 19h au 9200 Av du Parc, local 206

Mercredi 7 décembre 19h au 9200 Av du Parc, local 206

Les inscriptions pour les missions d’Équateur (départ le 12 juin 2017) et du Pérou (départ le 15 juillet 2017) sont dues le 1er janvier 2017, avec dépôt de 1 300$ postdaté à Vosh Santa Cruz

Sunday December 4th from noon to 4 pm at 9200 Av du Parc, suite 206

Monday December 5th at 7 pm at 9200 Av du Parc, suite 206

Wednesday December 7th at 7 pm at 9200 Av du Parc, suite 206

Registrations for missions to Ecuador (departure June 12th 2017) and Peru (departure July 15th 2017) are due on January 1st 2017, with postdated deposit of $1300 to Vosh Santa Cruz 

Nouvelle apparence / New look

Après 4 années d’existence, le site voshohv.org fait peau neuve! Nous espérons que vous apprécierez les changements et vous souhaitons bonne navigation!

Intruducing a new look for voshohv.org after 4 years of existence! We wish you a nice browsing time!

Missions en 2017 / 2017 missions

Moldavie départ de Montréal ou Toronto le 29 avril 2017. Arrivée le 30 avril, installation le 1 mai, clinique en après-midi, cliniques les 2-3-4 mai, congé le 5 mai, cliniques les 6-7-8 et le matin du 9 au matin. Retour soit le 10 mai ou le 19 mai.  Les retours sont de Chisinau seulement, même si vous allez ailleurs après la mission, il faudra revenir à Chisinau pour le vol de retour au pays pour éviter d’avoir une étampe d’Istanbul dans votre passeport, ce qui pourrait vous causer des ennuis pour entrer aux États-Unis dans l’avenir. La tenue de cette mission est conditionnelle à l’engagement de 4 personnes pour ramener les 4 valises d’équipements et les 4 bagages à mains puisque nous devons amener l’équipement pour la mission.

Équateur départ le 12 juin 2017 de Montréal ou Toronto. Installation le 13 juin, cliniques les 14-15-16 juin à Guayaquil. Déplacement vers Cuanca le 17 juin, installation le 18 juin au matin, clinique en après-midi et les 19-20 juin, congé le 21 juin, cliniques les 22-23 juin et le 24 au matin. Départ le 25 juin ou le 30 juin de Quito pour les personnes qui arrêtent à Quito.

Pérou départ de Montréal ou Toronto le 15 juillet 2017, installation et clinique le 16 juillet.  Cliniques les 17-18-19, congé le 20, cliniques les 21-22-23 et le 24 au matin retour le 25 juillet ou le 31 juillet pour ceux et celles qui vont au Machu Pichu.

Mexique départ fin octobre 2017, détails à venir

Note: Les informations ci-dessus sont sujettes à changements. Veuillez consulter notre site internet fréquemment pour vous tenir au courant s’il y a des changements.

Fiche d’inscription obligatoire pour participer aux missions

Moldavia departure April 29th 2017 either from Montréal or Toronto, we will arrive April 30th. Installation of clinic May 1st with afternoon clinic, clinics on May 2-3-4, off May 5th  clinic on May 6-7-8 and in the morning of May 9th. Return either May 10th or May 19th from Chisinau. Return is form Chisinau only even you go somewhere else you will have to return to Chisinau to catch flight home. You cannot exit airport in Istanbul to avoid having a stamp of Istanbul in your passport which could cause you problems if you go to the United States in the future. The mission is conditional on whether we have 4 others to return suitcases with equipment and 4 hand luggage. We have to bring the equipment for the mission and bring it back.

Ecuador departure June 12th 2017 from Montreal or Toronto. Setup June 13th, clinic in the afternoon and June 14-15-16 in Guayaquil. Moving to Cuenca June 17th, setup June 18th, clinic in afternoon and June 19-20, off June 21, clinics June 22-23 and June 24th in morning, return either June 25th or June 30th for those stopping off in Quito.

Peru departure July 15th 2017 from Montreal or Toronto. Setup July 16th, clinics on July 17-18-19, off July 20th, clinics on July 21-22-23 and June 24th in morning. Return either June 25th, or July 31st for those going to the Machu Pichu.

Mexico departure end of October 2017, details to come.

Mandatory registration form to participate in missions

Note: Above informations subject to changes. Please visit our website often to keep posted on any change that may occur.

Merci / Thanks

Un mot pour remercier tous ceux et celles qui ont participé à la clinique de fin de semaine du 16 au 18 septembre. Nous étions 55 samedi en plus de l’équipe de tournage et 42 dimanche.

Just a word to say thanks to all those who participated in the weekend clinic. We were 55 Saturday plus the filming crew then 42 on Sunday.

De retour du Pérou / Back from Peru

Pierre Labine

Le 9 août / August 9th 2016

De retour de la mission au Pérou, où nous avons reçu 2 761 patients dont beaucoup d’enfants et d’adolescents. L’équipe de 44 bénévoles est arrivée le 29 juillet à Lima pour une mission de 7 jours au Colegio Fe y Alegria. L’équipe était composée d’optométristes canadiens et américains, de 25 étudiants d’optométrie de Montréal et Waterloo, ainsi que d’opticiens et de bénévoles. Notre nouvel appareil Spot Vision check nous a permis d’examiner la vision de plusieurs enfants que nous ne pouvions recevoir autrefois et il fonctionne très bien avec le système Wi-Fi que Martin nous a programmé. Les 4 et 5 août, une équipe de tournage est venue de Toronto pour filmer un documentaire en français et en anglais. Elle sera présente lors de la clinique du 16-17-18 septembre à l’entrepôt de l’avenue du Parc. Pour vous y inscrire:

Fiche d’inscription clinique septembre 2016

Back from Peru mission, where we received 2,761 patients including many children and teenagers. The team of 44 volunteers arrived at Lima July 29th for a 7 day mission to  Colegio Fe y Alegria. The team was made of Canadian and American ODs, 25 optometry students from Montréal and Waterloo, as well as opticians and volunteers. Our new Spot Vision check device allowed us to receive children that we could not in the past. It works very well with the Wi-Fi system that Martin programmed for us. On August 4-5, a film crew from Toronto came to shoot a documentary in French and English. They will be present at the clinic Sept 16-17-18 at the warehouse on Av du Parc. To register:

2016 September clinic registration form

%d blogueurs aiment ce contenu :