Retour sur la mission au Pérou/Back from the Peru mission

Pierre Labine,
Casma, Pérou /Peru

Nous avons tenu une clinique de 7 jours à Casma, 6 heures et demie au nord de Lima. Nous étions une équipe de 45, dont 8 optométristes, 25 étudiants et des bénévoles. La clinique a eu lieu à la Paroisse Sainte-Marie-Madeleine. Pendant ces 7 jours, nous avons reçu 4490 patients. La population de la petite ville est d’environ 10,000 personnes. Nous avons été très bien reçu et une cérémonie, qui sera publiée sur ce site, a été tenue en notre honneur. Bravo à tous qui ont œuvré en équipe malgré un peu de maladie dans les derniers jours. Prochaine mission: Soyula Mexique, départ le 17 novembre. Nous sommes toujours a la recherche d’optométristes et opticiens pour la mission. 

We held a 7 day clinic in Casma which is 6 hours and a half north of Lima . 
We were a team of 45 with 8 ODs, 25 students plus volunteers. The clinic was held at St mary Magdelana Parish. We received 4,490 patients. The population of the little town is about 10,000. We were well received and a ceremony in our honour was held on Sunday  Aug 5th. We will post it on the website. A special thanks to all the volunteers, who worked as a team to help the people, despite some sickness on the last days. Next mission: Soyila Mexico, departure November 17th . We are still short of ODs and opticians for the mission.

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment ce contenu :