Mise à jour COVID-19 Update

Bonjour,

Mise à jour des informations sur les prochaines missions humanitaires:

Nous sommes toujours en négociation avec Lufthansa, l’agence de voyage et Visa pour le remboursement des billets d’avion pour la Roumanie.

La décision d’annuler la mission en Équateur n’est toujours pas prise, on travaille en étroite collaboration avec les organisateurs équatoriens.

En ce qui concerne les Per Diem associées aux missions, ceux-ci ne seront remis qu’après la mission (si elle a lieu) au nom de la personne qui aura fait le chèque. Pour aucune considération un reçu d’impôts pour le Per Diem ne sera émis à une personne qui n’a pas participé à la mission car ce serait illégal et contraire à nos statuts d’organisation reconnue par le gouvernement.

L’entrepôt est fermé pour tout le monde jusqu’à nouvel ordre.

Bonne journée,

Joël Ries, président du CA de Vosh Santa Cruz
Pierre Labine, Directeur général et trésorier


Hello,

Information update on upcoming humanitarian missions:

We are still negotiating with Lufthansa, the travel agency and Visa for the refund of plane tickets for Romania.

The decision to cancel the mission in Ecuador is still not taken, we are working closely with Ecuadorian organizers.

Regarding the Per Diem associated with the missions, these will not be delivered until after the mission (if it takes place) in the name of the person who will have made the check. For no consideration a tax receipt for Per Diem will only be issued to a person who did not participate in the mission as it would be illegal and contrary to our statutes of organization recognized by the government.

The warehouse is closed for everyone until further notice.

Have a good day,

Joël Ries, president of the board of Vosh Santa Cruz
Pierre Labine, Director general and treasurer

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueueurs aiment cette page :