Pierre Labine, le 24 décembre 2021

Bonjour à tous,

Un mot pour vous souhaiter un Joyeux Noël et remercier tous ceux et celles qui ont continuer à œuvrer pour assurer la survie de VOSH Santa Cruz soit par leur travail à l’entrepôt ou par leurs dons. Nous espérons que nous puissions reprendre les missions en 2022 mais avec de nouveaux protocoles. Merci pour tout votre appui pendant ces temps difficiles que nous traversons.

Nous avons eu une réunion du CA le vendredi 17 décembre. Face à la COVID, nous avons décidé de revoir la situation des missions au mois de février. Pour ce qui est de la mission au Maroc du mois de mai, nous la remettrons au mois d’août tout dépendant de l’évolution de la Covid et question de donner plus de temps pour les vaccins et aussi donner du temps pour que tous ici aient leur troisième dose. Entre temps, je continue d’accepter les fiches d’inscription pour les missions en Équateur, Maroc et Mexique.

Joyeux Noël et Bonne Année 2022

Hello everyone,

A word to wish everyone a Merry Christmas and thank all those who continue to support us, so that VOSH Santa Cruz survives, by their work at the warehouse and their financial support. We hope to resume eye missions in 2022 but with new protocols . Thank you for all your support during this trying time.

We had a meeting of the board last Friday, December 17th. Because of Covid, we decided to look once more at the situation of the missions in February. For the mission to Morrocco that was to take place in May, we tentatively moved it to August, all depending on the Covid situation, in order to give more time for vaccinations and also enable people to get their third dose. In the meantime, I continue to accept registration forms for the missions to Ecuador, Morocco and Mexico.

Merry Christmas and Happy New Year 2022  

Pierre